Le requérant a par la suite demandé à la Cour suprême régionale de Bavière, en se fondant sur l'article 1035 du ZPO, correspondant à l'article 11 de la LTA, de désigner un tribunal arbitral et, à défaut, de déclarer l'irrecevabilité de l'arbitrage.
وفي وقت لاحق، قدّم المدعى طلبا إلى محكمة بافاريا الإقليمية العليا (ex § 1035 ZPO) وفقا للمادة 11 من القانون النموذجي للتحكيم، بأن تعين المحكمة هيئة تحكيم أو بأن يصدر عوضا عن ذلك إعلان بعدم جواز التحكيم.